新版《流星花園》配音超崩壞 網友傻眼：經典全毀


「偶像劇教母」柴智屏在17年前拍攝《流星花園》，捧紅F4言承旭、周渝民、朱孝天、吳建豪以及女主角大S（徐熙媛）等人。柴智屏日前宣布重啟拍攝新版《流星花園》，製作費更從原本每集50萬元，變成1500萬元，今（24）日新版預告釋出，即便庾澄慶所唱的〈情非得已〉依舊動聽，但新版配音網友卻不領情，紛紛直言：「配音也太出戲了！」

台灣戲劇多以現場收音，但大陸劇組為了收音統一，在演員拍攝完畢後，習慣再度配音。如今新版《流星花園》預告釋出，其中飾演「道明寺」的王鶴棣，還神還原過去言承旭穿上大S的白色布鞋、腳趾全露的畫面，但重新配音讓一票網友超出戲，狠酸：「配音尷尬！」、「靜音比較好看。」更有人傻眼直呼：「經典全毀。」



▲新版《流星花園》神還原經典橋段。（圖／翻攝自微博，2018.05.24）

更多 NOWnews 今日新聞報導

柴智屏歡喜慶生 群星力挺玩主題派對
凍齡教主！楊丞琳PO今昔對照圖 自嘲：我不是人

★ 更多追蹤報導

最正玉女爆婚變 與老公相敬如冰
孫安佐監獄受禮遇 孫鵬救子93萬沒了
陳子玄認了「變臉」背後原因惹心疼
他發現妻子有秘密帳本 那一刻心碎了
費玉清看樓好想買 助理：這房是你的
【健康大調查】上班族毛病，好像全都中了？

★ 今日最夯新聞流量前3名

驚！27行李箱裝了8.2億現金
薪資曝光！她的年薪3到5千萬
氣到了！美把共軍「踢出去」

--------------------------------------

Yahoo奇摩新聞歡迎您投稿！對於這個社會大小事有話想說？歡迎各界好手來發聲！用文字表達你的觀點。投稿去—–> https://goo.gl/iy5TCA





本篇文章引用自此:

arrow
arrow
    全站熱搜

    ze5nbhhpwi6u 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄